Söz, gönülden cikmali ki gönüle ulassin.
13. yüzyilda Iranin Siraz kentinde yazilan Gülistan, yalnizca Dogu edebiyatinin degil, dünya düsünce mirasinin da en zarif ve derin eserlerinden biridir. Sadi Sirazi, bu ölümsüz klasikle insana dair olani; iyiligi, adaleti, tevazuyu ve hikmeti kücük hikayeler, veciz sözler ve anlam yüklü paragraflarla anlatir.
Gülistan, bir bahce gibi katman katman acilir okuyucunun önünde. Hükümdar saraylarindan dervis tekkelerine, pazar yerlerinden yalniz köselere kadar uzanan bu yolculukta her hikaye, insan ruhunun aynasina dönüsür. Anlatilanlar sade görünse de ardinda yüzyillarin birikimi, ince bir zeka ve derin bir bilgelik yatar.
Bu kitap, sadece okunmaz düsündürür, egitir, bazen de susturur.
Bir gül bahcesine adim atar gibi sayfalari cevirirken, her satirda bir hakikat tomurcugu bulacaksiniz.
