Türkce sözlüklerde karsiligi özdeyis, özlü söz, vecize olarak tanimlanan aforizmalar hakkinda cok sayida kitabin var oldugunu biliyoruz, görüyoruz. Bu kitaba konu olan özdeyilerin digerlerinden farki; yalnizca adaleti, hukuku ve hukukculari konu almasidir. Bu yönü ile bu calisma bu anlamda bir ilktir.
Amacim, bu calisma ile avukatlik mesleginin her alandaki calismalarina bir de özdeyilerle olumlu katki saglamaktir. Calismanin daha bir kusursuz ve eksiksiz hale gelmesi icin uzunca süren sabirli bir calisma ile yüzlerce, ama yüzlerce kitap taranarak bu derlemeyi meydana getirmis oldum.
Herhangi bir konu hakkinda mutlak bilinmesi gereken esas özelliklerin kisa, acik ve anlasilir bir bicimde anlatma sanati bicimindeki özdeyislerin; avukatlara, hakimlere, savcilara yol gösterici olmasi dilegiyle