Der Bartlett-Fleming Clan hat eine harte Lektion lernen müssen: Das Leben kann kurz sein und man muss jeden Tag nutzen und in vollen Zügen genießen. Amy hat gelernt, sich von der Vergangenheit zu verabschieden und wieder die Kraft gefunden, der Zukunft freudig entgegen
zu blicken: sie zieht ihre Tochter groß und arbeitet mit ihren geliebten Pferden. Und wie stets wird die Familie an einem Strang ziehen, um sich gegenseitig zu helfen und am Ende stärker denn je hervor zu gehen.