Was macht das kleine Holsteiner Dorf Kaltsommer, in dem es ununterbrochen regnet, für einen schwulen Single Mitte zwanzig so anziehend? Christians Studentenleben in Berlin hindert ihn nicht daran, immer wieder sein Elternhaus zu besuchen. Doch dann passiert etwas, was sein Leben für immer verändern könnte, vorausgesetzt, er trifft die richtige Entscheidung ... Der zweite Teil der Holsteiner Trilogie von Thomas Pregel erzählt von einer Liebe zwischen Kaltsommer und Berlin-Neukölln - und davon, was Hormone so alles bewirken können ...