La edición popular, publicada cuando la anterior (Ed. típica) cumple un año de vida, ofrece el mismo texto bíblico en su integridad, pero en un formato reducido, descargado de muchas notas e introducciones y, por tanto, más fácilmente transportable y más económico. Se trata de facilitar que 'la piedad popular encuentre en las palabras de la Biblia una fuente inagotable de inspiración' (Directorio sobre la piedad popular y la liturgia, 87). Se quiere también responder a la exigencia manifestada ya por Benedicto XV de que los libros bíblicos se divulguen más mediante la oferta de ediciones con un formato 'más cómodo' (Spiritus Paraclitus, EB 479). Características: ? Traducción de los textos originales ? Incluye breves introducciones a los libros ? Con notas complementarias de carácter histórico, teológico y literario ? Indicaciones de citas paralelas a cada uno de los pasajes ? Incluye cuatro mapas históricos a color ? Libro presentado en formato manejable ? Edición enriquecida con un índice litúrgico de todas las lecturas de las misas del año