When local contacts tipped off Nigel Barley that the Dowayo circumcision ceremony was about to take place, he immediately left London for the village in northern Cameroon where he had lived as a field anthropologist for 18 months.