Modernlesme ve Batililasma yolundaki Osmanliyi mercek altina alan, yazarinin Batililasmanin nasil olmasi gerektigi hakkindaki fikrini ortaya koyan bu romanin ana karakterlerinden Felatun Bey, Batililasmayi yüzeysel olarak yorumlamis biridir. Batinin gercek degerlerini alarak hayata atilan Rakim Efendi ise her bakimdan kendisinden farklidir. Romanda, Rakim Efendinin yasayisi ile Felatun Beyin icine düstügü gülünc durumlar, dönemin manzarasi esliginde resmedilir.

... Önce Ahmet Mithat Efendi, okuyucuya ögretmenlik yapiyor, sonra o ve digerlerinin gayreti nasil Osmanli kalsak da Frenk mukallidi olmasak tezi etrafinda yogunlasiyor. Tanzimattan bu yana hangi esere baksaniz bir Rakim Efendi ile Felatun Bey karsilastirmasi bulursunuz. Bu sabitlesen züppe ile Osmanli kutuplasmasi konusu, Osmanli aydininin modernlesme olgusunu kavramaktaki aczinin bir göstergesidir...