Diliniz yüreginizdeki seyi söylemiyor. Ahmet Mithat Efendi, Batililasma serüveninden gecen Osmanli toplumundan iki tip sunmaktadir bize Felatun Bey ile Rakim Efendi. Kitap birbirinin ziddi olan bu iki kahraman üzerine kuruludur. Rakim Efendi, ne kadar tutumlu, bilgili ve asiriliktan uzaksa Felatun Bey de o kadar savurgan, cahil ve asiriliklari seven bir tip olarak karsimiza cikar. Böyle bir metnin ortaya cikmasi yazar tarafindan bilincli bir tercihtir cünkü Tanzimatin ilk dönem yazarlarindan olan Ahmet Mithat Efendi öncelikli olarak okuruna bir seyler ögretmek, onlari egitmek isteyen bir yol izlemistir. Böyle olunca da birbirinin ziddi iki tip ve baslarina gelenler; iyi, caliskan ve yetinen insan ile kötü, tembel, yetinmez bir insanin hayat karsisinda nelerle karsilastiklarindan hareketle dönemin okuru, yazar tarafindan uyarilir.