Innovative examination of the tensions between universal and more uniquely American definitions of cherished rights.